Keine exakte Übersetzung gefunden für معاق إعاقة شديدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معاق إعاقة شديدة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Severely disabled persons who receive both disability pension and attendance allowance may now receive mobility benefits as well;
    - يجوز الآن للمعاقين إعاقة شديدة الذين يحصلون على معاش العجز وعلاوة العناية الحصول أيضاً على إعانات التنقل؛
  • Within the Social Reform Support Project there is a Labor Re-deployment Program which involves employment consultation, training and re-qualification of the unemployed, engagement in the public affairs, provision of aid for the small businesses, incubators and regional economic planning, managerial training programs, and other equal entitlements for both men and women.
    ويحق لأحد أبوي الطفل المعاق إعاقة شديدة العمل نصف مدة ساعات العمل إذا كان كلا الوالدين يعملان، أو اذا كان الوالد وحيدا، حسب ما تقرره لجنة من الأطباء المسؤولين. وتعتبر ساعات العمل القصيرة ساعات عمل كاملة.
  • Where in any household there is a woman who is single or widowed and who is also unemployed, whether registered as such or not and takes care, all by herself, on a part-time basis and regularly, of a relative suffering from mental severe subnormality, or a severally handicapped relative, or a relative who is over 60 years of age and is unable to take care of herself/himself, is also entitled to social assistance.
    وعندما تكون هناك امرأة وحيدة أو أرملة في أسرة معيشية، ولا تعمل أيضا، سواء كان هذا مسجلا أم لا، وتقوم بمفردها بدوام جزئي وبانتظام برعاية قريب يعاني من إعاقة عقلية شديدة أو برعاية قريب معاق إعاقة شديدة أو قريب تعدى الـ 60 عاما من العمر وغير قادر على رعاية نفسه، يكون لها الحق في الحصول على مساعدة اجتماعية.